Translations:Castle Siege/18/ru: Difference between revisions

From MU Bless Online Wiki
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<h3>Ворота замка</h3>
<h3>Ворота замка</h3>
*Ворота замка обладают защитной силой/долговечностью (HP) и могут быть атакованы только во время осады. Прочность оружия сильно снижается при атаке ворот замка, поэтому перед атакой настоятельно рекомендуется принять Potion of Bless или Soul.
*Ворота замка обладают защитной силой/долговечностью (HP) и могут быть атакованы только во время осады. Прочность оружия сильно снижается при атаке ворот замка, поэтому перед атакой настоятельно рекомендуется принять Potion of Bless или Soul.
*Если гильдия альянса захватывает замок, в то время как ворота замка разрушены, ворота не будут восстановлены до тех пор, пока осада не будет окончена.
*Если гильдия захватывает замок, в то время как ворота замка разрушены, ворота не будут восстановлены до тех пор, пока осада не будет окончена.
*Ворота замка можно улучшить максимум до 3-х уровней защитной мощи и долговечности. (улучшение и восстановление во время боя невозможно)
*Ворота замка можно улучшить максимум до 3-х уровней защитной мощи и долговечности. (улучшение и восстановление во время боя невозможно)
*Ворота замка разделены на 3 части; с внешней частью, средней частью и внутренней частью. В замок можно проникнуть, даже если разрушены только одни ворота.
*Ворота замка разделены на 3 части; с внешней частью, средней частью и внутренней частью. В замок можно проникнуть, даже если разрушены только одни ворота.

Latest revision as of 06:50, 16 July 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Castle Siege)
<h3>The Castle Gates</h3>
*The castle gates have defensive power/durability (HP) and can only be attacked during the siege. Weapon durability is greatly reduced when attacking the castle gates, therefore it is strongly advised to take a Potion of Bless or Soul before attacking.
*When an alliance guild wins the castle while the castle gates are destroyed, the gates will not be restored until the siege is over.
*The castle gates can be upgraded up to a maximum of 3 stages of defensive power and durability. (upgrading and restoring is not possible during the battle)
*The castle gates are divided into 3 parts; an outer part, a middle part, and an inner part It is possible to penetrate the castle even if only one gate is destroyed.

Ворота замка

  • Ворота замка обладают защитной силой/долговечностью (HP) и могут быть атакованы только во время осады. Прочность оружия сильно снижается при атаке ворот замка, поэтому перед атакой настоятельно рекомендуется принять Potion of Bless или Soul.
  • Если гильдия захватывает замок, в то время как ворота замка разрушены, ворота не будут восстановлены до тех пор, пока осада не будет окончена.
  • Ворота замка можно улучшить максимум до 3-х уровней защитной мощи и долговечности. (улучшение и восстановление во время боя невозможно)
  • Ворота замка разделены на 3 части; с внешней частью, средней частью и внутренней частью. В замок можно проникнуть, даже если разрушены только одни ворота.
Retrieved from "http://wiki.bless.gs/index.php?title=Translations:Castle_Siege/18/ru&oldid=11903"