Translations:Guild Quests/7/ru: Difference between revisions

From MU Bless Online Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Tag: Manual revert
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
По итогам сезона участники клана, участвовавшие в задании, получают награду. Для получения награды игроку необходимо внести вклад, равный не менее 2% от общей суммы требований для выполнения задания. Например, если всего в квесте нужно убить 5000 монстров, то каждому игроку нужно убить не менее 150, иначе он ничего не получит. Награды за выполнение Квестов Гильдии делятся на уровни в зависимости от общего прогресса гильдии по итогам сезона. Награды будет выдана в зависимости от уровня, которого достигла гильдия.
По итогам сезона участники клана, участвовавшие в задании, получают награду. Для получения награды игроку необходимо внести вклад, равный не менее 3% от общей суммы требований для выполнения задания. Например, если всего в квесте нужно убить 5000 монстров, то каждому игроку нужно убить не менее 150, иначе он ничего не получит. Награды за выполнение Квестов Гильдии делятся на уровни в зависимости от общего прогресса гильдии по итогам сезона. Награды будет выдана в зависимости от уровня, которого достигла гильдия.

Latest revision as of 02:17, 25 July 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Guild Quests)
At the end of the season, clan members who participated in the task receive a reward. To receive a reward, the player must make a contribution equal to at least 3% of the total requirement for the task. For example, if a total of 5,000 monsters need to be killed in a quest, then each player needs to kill at least 150, otherwise he will receive nothing. Rewards for completing Guild Quests are divided into levels depending on the overall progress of the guild at the end of the season. Depending on the level to which the guild has reached, the reward will be given.

По итогам сезона участники клана, участвовавшие в задании, получают награду. Для получения награды игроку необходимо внести вклад, равный не менее 3% от общей суммы требований для выполнения задания. Например, если всего в квесте нужно убить 5000 монстров, то каждому игроку нужно убить не менее 150, иначе он ничего не получит. Награды за выполнение Квестов Гильдии делятся на уровни в зависимости от общего прогресса гильдии по итогам сезона. Награды будет выдана в зависимости от уровня, которого достигла гильдия.