All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <h3>Problem #6: No more characters can be created</h3> *Your characters are displayed on the website, but can't see them in game. *It means, that you have typed your account using wrong letter case. for example, i receive the following message, when i enter "bel4enak" instead of "bel4enak". those are two different accounts. *Letter case in your account is saved when you enter the game for the first time and create a character. *For example, when entered the game for the first time, i typed my account as "Bel4enak" and created a character there. that means from now on i will need to always type "bel4enak" when entering my account. *If you forgot which letters in your account are lower case or upper case |
| h Russian (ru) | <h3>Проблема #6: Нельзя создать новых персонажей</h3> *На сайте персонажи показываются, а в игре их невидно. *Это значит, что вы ввели ваш аккаунт с неправильным регистром больших и маленьких букв. Например я получаю такое сообщение, когда вместо "bel4enak" ввожу "BeL4eNaK". *Но если при первом входе в игру я ввел "BeL4eNaK" и создал там персонажа, то при дальнейших входах в игру мне придется использовать "BeL4eNaK", с учетом больших и маленьких букв. *Если вы не знаете, какие буквы должны быть у вас большие, а какие маленькие, то сообщите ваш аккаунт администрации и мы вам скажем правильный регистр. |
| h Vietnamese (vi) | <h3>không thể tạo thêm ký tự nào nữa</h3> *Nhân vật của bạn được hiển thị trên trang web nhưng không thể nhìn thấy trong trò chơi. *điều đó có nghĩa là bạn đã nhập tài khoản của mình sử dụng sai chữ cái. ví dụ: tôi nhận được thông báo sau khi tôi nhập "bel4enak" thay vì "bel4enak". đó là hai tài khoản khác nhau. *chữ cái trong tài khoản của bạn được lưu khi bạn vào trò chơi lần đầu tiên và tạo nhân vật. *ví dụ: khi vào trò chơi lần đầu tiên, tôi đã nhập tài khoản của mình là "bel4enak" và tạo một nhân vật ở đó. điều đó có nghĩa là từ giờ trở đi tôi sẽ phải luôn gõ "bel4enak" khi đăng nhập vào tài khoản của mình. *nếu bạn quên chữ cái nào trong tài khoản của mình là chữ thường hoặc chữ hoa |