All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ====Altar==== *These altars protect and give power to the statue, and only the elves can give powers to the altars. *When the altars get destroyed the statue will lose its power, making these altars a prime target for Balgass' monster troops. *The success of the quest will depend on the players' ability to protect the altars and the elves who give power to the altars. *Character restriction for contract - 5 Muse elf characters above level 350. When the contract is ongoing between the altar and a Muse elf, no further contact will be allowed. *No. of contracts - Maximum of 2 contracts are allowed, and no further contract will be permitted. Failure in contract can be caused when the character moves out of altar while the contract is ongoing or when the character gets killed while the contract is ongoing. *Contract time - An icon will be displayed on the characters that can still avail the contract. It will take an effect on the Wolf statue 5 minutes after the altar contract gets registered. *Shield creation - Certain no. of shields for the Wolf statue will be created depending on the no. of characters in ongoing contract at the altar. *Initial status without a contract: Shield HP = 0. *When the character gets killed while the contract is ongoing: Shield HP = Total HP of character in ongoing contract. *Shield HP - When the contracted character's HP decreases, the HP of Wolf statue will decrease as well. |
| h Russian (ru) | ====Алтарь==== *Эти алтари защищают статую и дают силу, и только эльфы могут давать силу алтарям. *Когда алтари будут разрушены, статуя потеряет свою силу, что сделает эти алтари главной мишенью для войск монстров Balgass. *Успех квеста будет зависеть от способности игроков защитить алтари и эльфов, дающих силу алтарям. *Ограничение количества персонажей для контракта — 5 персонажей Muse elf выше 350-го уровня. Пока действует контракт между алтарем и Muse elf, дальнейший контакт невозможен. *Количество контрактов. Разрешается максимум 2 контракта, дальнейший контракт не допускается. Неисполнение контракта может быть вызвано тем, что персонаж выходит из алтаря во время действия контракта или когда персонаж погибает во время действия контракта. *Время контракта — у персонажей, которые еще могут воспользоваться контрактом, будет отображаться значок. Это подействует на статую Волка через 5 минут после регистрации контракта на алтарь. *Создание щита - Определенно нет. Щитов для статуи Волка будет создано в зависимости от номера персонажей в текущем контракте у алтаря. *Исходный статус без контракта: HP щита = 0. *HP щита = общее количество HP персонажа в текущем контракте. * HP щита — когда HP персонажа, на которого заключен контракт, уменьшается, HP статуи Волка также уменьшится. |
| h Vietnamese (vi) | <h3>Bàn thờ</h3> *Những bàn thờ này bảo vệ và trao quyền lực cho bức tượng và chỉ có yêu tinh mới có thể trao quyền lực cho những bàn thờ. *Khi các bàn thờ bị phá hủy, bức tượng sẽ mất đi sức mạnh khiến những bàn thờ này trở thành mục tiêu hàng đầu của đội quân quái vật Balgass. *Sự thành công của nhiệm vụ sẽ phụ thuộc vào khả năng bảo vệ bàn thờ của người chơi và các yêu tinh ban sức mạnh cho bàn thờ. *Hạn chế ký tự cho hợp đồng - 5 nhân vật yêu tinh Muse trên cấp 350. Khi hợp đồng đang diễn ra giữa bàn thờ và yêu tinh Muse, sẽ không được phép liên lạc thêm. *KHÔNG. số hợp đồng - Được phép tối đa 2 hợp đồng và không được phép ký thêm hợp đồng nào nữa. Hợp đồng không thành công có thể xảy ra khi nhân vật rời khỏi bàn thờ trong khi hợp đồng đang diễn ra hoặc khi nhân vật bị giết trong khi hợp đồng đang diễn ra. *Thời gian hợp đồng - Một biểu tượng sẽ được hiển thị trên các nhân vật vẫn có thể sử dụng hợp đồng. Nó sẽ có hiệu lực trên tượng Sói 5 phút sau khi hợp đồng bàn thờ được đăng ký. *Tạo khiên - Chắc chắn là không. số khiên cho tượng Sói sẽ được tạo tùy theo số lượng. của các nhân vật trong hợp đồng đang diễn ra tại bàn thờ. *Trạng thái ban đầu không có hợp đồng: Khiên HP = 0 *Khi nhân vật bị giết trong khi hợp đồng đang diễn ra: HP khiên = Tổng HP của nhân vật trong hợp đồng đang diễn ra *HP Khiên - Khi HP của nhân vật ký hợp đồng giảm thì HP của tượng Sói cũng sẽ giảm theo. |