All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | At 12:00 on Saturday:<br> 1) If it's a first defense after a change of owners and there are 3 guilds in the alliance that own the castle, then only the weakest guild will be removed from the alliance (if there are 2 guilds in the alliance, then the alliance will remain as is). That is, for the first time it will be possible to defend the castle in an alliance and the alliance guild will receive another additional week of ownership of the castle.<br> 2) If it is a second defense, then the alliance of the guild owning the castle is automatically destroyed. You cannot defend a castle in an alliance more than once. |
| h Russian (ru) | В 12:00 в субботу:<br> 1) если предстоит первая защита после смены владельцев и в альянсе владеющим замком 3 гильдии, то из альянса будет удалена только слабейшая гильдия (если в альянсе 2 гильдии, то альянс останется как есть). То есть, первый раз защищаться можно будет в альянсе и гильдия альянса получает еще одну дополнительную неделю владения замком.<br> 2) если предстоит вторая защита, то автоматически разрушается альянс у гильдии владеющей замком. Защищать замок в альянсе больше одного раза нельзя. |
| h Vietnamese (vi) | Vào lúc '''12 giờ trưa thứ Bảy''', liên minh của bang hội lâu đài sẽ tự động bị phá vỡ. Bảo vệ tòa thành trong liên minh là không thể. Vào lúc '''23 giờ chủ nhật''', liên minh sẽ tự động bị phá vỡ đối với các bang hội không thể chiếm được tòa thành khi trong liên minh. |